CO129-119 - Public Offices - 1866 — Page 225

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Kand was married in Gourock her house in Glasgow to the Memorialist, Charles Park. She became the mother of his children above mentioned. She ... and died in Glasgow in the month of February Eighteen hundred and eighty-six.

was the only known relative of the deceased George McLaren. A declaration has been made by the said Memorialist in which the relationship of the said Mary McKie to the deceased is particularly set forth, and is produced herewith.

In these circumstances the Memorialist humbly prays that the Crown may be pleased to make over the residue of the estate of the said deceased George McLaren to the children of his sister, the Memorialists above mentioned, and authorise that the same may be paid to the Memorialist Charles Park for their use.

Gov? No. 75-300 April 15

Aneu 3627 H. 7694 892, Song Hong

RECEIVED SEP 1 1866

Earl of Carnarvon Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonial Department...

My Lord,

219 Great Regent Street, Glasgow 31 August 1866.

He takes the liberty of reminding your Lordship of his letter of the 9th inst.

As the parties interested may be in much need of assistance, they request the favour of your Lordship's early attention.

A copy of which is annexed.

We have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, humble Servants.

H. B. S. Frid

Page 362


Page 363

Edit History

2026-05-19 15:01:11 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Kand was married in Gourock her house in Glasgow to the Memorialist, Charles Park. She became the mother of his children above mentioned. She ... and died in Glasgow in the month of February Eighteen hundred and eighty-six. was the only known relative of the deceased George McLaren. A declaration has been made by the said Memorialist in which the relationship of the said Mary McKie to the deceased is particularly set forth, and is produced herewith. In these circumstances the Memorialist humbly prays that the Crown may be pleased to make over the residue of the estate of the said deceased George McLaren to the children of his sister, the Memorialists above mentioned, and authorise that the same may be paid to the Memorialist Charles Park for their use. Gov? No. 75-300 April 15 Aneu 3627 H. 7694 892, Song Hong RECEIVED SEP 1 1866 Earl of Carnarvon Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonial Department... My Lord, 219 Great Regent Street, Glasgow 31 August 1866. He takes the liberty of reminding your Lordship of his letter of the 9th inst. As the parties interested may be in much need of assistance, they request the favour of your Lordship's early attention. A copy of which is annexed. We have the honour to be, My Lord, Your Lordship's most obedient, humble Servants. H. B. S. Frid Page 362 Page 363
Baseline (Original)
Kand was married in Gourock д her house in Glasgow to the Memonialiet. Charles Park. She became the mother of his children above mentioned She and died in Glasgow in the month of Febuary Eighteen hundred and exxchy. was the only knows, relative of the deceased George Mefaren - A declaration has been made by the said My main in which the relationship ___ of the said Mary McKie to the deceased is particularly set forth - and is produced herewith- In these encumstances the Memorialst humbly prays that the brown may be pleased to make over the residue of the estate of the said deceased George McLaren to the children of his sister. The Me. morialists above mentioned and authonse that the same may be paid to the Memorialet Charles Park for their Charles Bark Gor? No. 75-300 lpril 15 Aneu 3627 H. 7694 892, song Hong RECEIVED SEP I 1866 Earl of Curnarson Her Majesty's trincipal Swretary of State for the folonial Department... My Lord. of of Cute 219 It Hest Regent Street. Hasgow 31 August 1886. He lake the liberty of reminding your Lordship letter of the 9th inst. a As the parties, interested... assistance, may Lordship giving AVE cofry of which is eTe io annexed. much in need- request the favour of your your early attention : We have the honour to be, My Lord. Your Lordstrip's most obedient, humble Servants. H. B. S. Frid
2026-05-19 15:01:11 · Baseline
View content

Kand was married in

Gourock

д

her house in

Glasgow to the Memonialiet. Charles Park. She became the mother of his children above mentioned

She

and died in Glasgow in the month of Febuary Eighteen hundred and exxchy.

was the only knows, relative of the deceased George Mefaren - A declaration has been made by the said My main in which the relationship ___ of the said Mary McKie to the deceased is particularly set forth - and is produced herewith-

In these encumstances the Memorialst humbly prays that the brown may be pleased to make over the residue of the estate of the said deceased George McLaren to the children of his sister. The Me. morialists above mentioned and authonse that the same may be paid to the Memorialet Charles Park for their Charles Bark

Gor? No. 75-300 lpril 15

Aneu

3627

H. 7694

892, song Hong

RECEIVED

SEP I

1866

Earl of Curnarson

Her Majesty's trincipal Swretary of State

for the folonial Department...

My Lord.

of

of

Cute

219

It Hest Regent Street. Hasgow 31 August 1886.

He lake the liberty of reminding your Lordship

letter of the 9th inst. a

As the parties, interested...

assistance,

may

Lordship giving

AVE

cofry of which is

eTe

io annexed.

much in need-

request the favour of your

your early attention :

We have the honour to be,

My Lord.

Your Lordstrip's most

obedient, humble Servants.

H. B. S. Frid

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.